Emm.. ni version bahasa malaysia pulak!
Anak Itik Tok Wi
Anak itik Tok Wi
Mandi dalam kolam
Sakit apa Tok Wi
Sakit sendi tulang
Ubat apa Tok Wi
Ubat limau lelah
Sakit apa Tok Wi
Sakit sengal tulang
Bangau Oh Bangau
Bangau oh bangau,
kenapa engkau kurus?
Macam-mana aku tak kurus,
ikan tak mahu timbul.
ikan tak mahu timbul.
Ikan oh ikan,
kenapa engkau tak timbul?
Macam-mana aku nak timbul,
rumput panjang sangat.
rumput panjang sangat.
Rumput oh rumput,
kenapa engkau panjang?
Macam-mana aku tak panjang,
kerbau tak makan aku.
kerbau tak makan aku.
Kerbau oh kerbau,
kenapa tak makan rumput?
Macam-mana aku nak makan,
perut aku sakit.
perut aku sakit.
Perut oh perut,
kenapa engkau sakit?
Macam-mana aku tak sakit,
makan nasi mentah.
makan nasi mentah.
Nasi oh nasi,
kenapa engkau mentah?
Macam-mana aku tak mentah,
api tak mahu menyala.
api tak mahu menyala.
Api oh api,
kenapa engkau tak mahu menyala?
Macam-mana aku nak menyala,
kayu api basah.
kayu api basah.
Kayu oh kayu,
kenapa engkau basah?
Macam-mana aku tak basah,
hujan timpa aku.
hujan timpa aku.
Hujan oh hujan,
kenapa timpa kayu?
Macam-mana aku tak timpa,
katak panggil aku.
katak panggil aku.
Katak oh katak,
kenapa panggil hujan?
Macam-mana aku tak panggil,
ular nak makan aku.
ular nak makan aku.
Ular oh ular,
kenapa nak makan katak?
Macam-mana aku tak makan,
memang makanan akumemang makanan aku......
Bangau oh bangau,
kenapa engkau kurus?
Macam-mana aku tak kurus,
ikan tak mahu timbul.
ikan tak mahu timbul.
Ikan oh ikan,
kenapa engkau tak timbul?
Macam-mana aku nak timbul,
rumput panjang sangat.
rumput panjang sangat.
Rumput oh rumput,
kenapa engkau panjang?
Macam-mana aku tak panjang,
kerbau tak makan aku.
kerbau tak makan aku.
Kerbau oh kerbau,
kenapa tak makan rumput?
Macam-mana aku nak makan,
perut aku sakit.
perut aku sakit.
Perut oh perut,
kenapa engkau sakit?
Macam-mana aku tak sakit,
makan nasi mentah.
makan nasi mentah.
Nasi oh nasi,
kenapa engkau mentah?
Macam-mana aku tak mentah,
api tak mahu menyala.
api tak mahu menyala.
Api oh api,
kenapa engkau tak mahu menyala?
Macam-mana aku nak menyala,
kayu api basah.
kayu api basah.
Kayu oh kayu,
kenapa engkau basah?
Macam-mana aku tak basah,
hujan timpa aku.
hujan timpa aku.
Hujan oh hujan,
kenapa timpa kayu?
Macam-mana aku tak timpa,
katak panggil aku.
katak panggil aku.
Katak oh katak,
kenapa panggil hujan?
Macam-mana aku tak panggil,
ular nak makan aku.
ular nak makan aku.
Ular oh ular,
kenapa nak makan katak?
Macam-mana aku tak makan,
memang makanan akumemang makanan aku......
Pok Amai-Amai
Pok amai-amai
Belalang kupu-kupu
Tepuk biar pandai
Emak upah susu
Susu lemak manis
Santan kelapa muda
Adik jangan menangis
Emak ada kerja
Pok amai-amai
Belalang kupu-kupu
Tepuk biar pandai
Emak upah susu
Susu lemak manis
Santan kelapa muda
Adik jangan menangis
Emak ada kerja
Katak Lompat
Lompat si katak lompat,
Lompat setinggi-tinggi,
Cepatlah adik cepat,
Cepat bangun pagi-pagi.
Kalau adik malas lagi,
Malas bangun pagi,
La la la la la la la la,
La la la la la la la la,
Nanti adik rugi.
Lompat si katak lompat,
Lompat setinggi-tinggi,
Cepatlah adik cepat,
Cepat bangun pagi-pagi.
Lompat si katak lompat,
Lompat setinggi-tinggi,
Cepatlah adik cepat,
Cepat bangun pagi-pagi.
Kalau adik malas lagi,
Malas bangun pagi,
La la la la la la la la,
La la la la la la la la,
Nanti adik rugi.
Lompat si katak lompat,
Lompat setinggi-tinggi,
Cepatlah adik cepat,
Cepat bangun pagi-pagi.
Burung Kakak Tua
Burung kakak tua,
Hinggap di jendela.
Nenek suadah tua,
Giginya tinggal dua.
Letrum, letrum, letrum ooh la la,
Letrum, letrum, letrum ooh la la,
Letrum, letrum, letrum ooh la la,
Burung kakak tua.
Burung kakak tua,
Hinggap di jendela.
Nenek suadah tua,
Giginya tinggal dua.
Letrum, letrum, letrum ooh la la,
Letrum, letrum, letrum ooh la la,
Letrum, letrum, letrum ooh la la,
Burung kakak tua.
Timang Tinggi-tinggi
Timang tinggi-tinggi
Sampai cucur atap,
Belum tumbuh gigi
Sudah pandai baca kitab
Bintang Kecil
Bintang kecil,
Dilangit yang biru
Amat indah,
Menghias angkasa
Aku ingin, terbang dan menari
Jauh tinggi
Ke tempat kau berada
Rasa Sayang
Rasa sayang, eh...
Rasa sayang sayang eh...
Hey, lihat nona jauh,
Rasa sayang sayang eh...
(Ulang)
Rasa sayang, eh...
Rasa sayang sayang eh...
Hey, lihat nona jauh,
Rasa sayang sayang eh...
(Ulang)
Hope that you all enjoy the sings with your kid(s).
2 comments:
Hi zuraida, I enjoyed singing all the malay kids songs with my kids upon seeing your entry ni. Thanks for sharing it. I might put them in my blog. Do you mind? I remembered all the music to all the songs except for one, the second last one tu. Tgh pikir ni. Anyway, you have just made me realize how precious those songs are and will now sing more of them with my kids.
Salam Zu..wah..lagu lama ni..sedap jugak kalu nyanyi kat anak2..
Post a Comment